സ: ഗൌരിയമ്മ പഴയ മാര്ക്സിസ്റ്റ് പാര്ട്ടിയിലേക്ക് തിരിച്ചു വരുവാന് ഒരുങ്ങി നില്ക്കുന്നതാണ് പശ്ചാത്തലം. സഖാവ് മര്ഹൂം കൃഷ്ണപിള്ളയുടെ ജന്മദിനത്തില് ആണ് തരിച്ചു പഴയ പാളയത്തിലേക്ക് മടങ്ങുവാന് തീരുമാനിച്ചിരിക്കുന്നത്.
മുര്ത്തദ്ദന്നായ ഗൌരി ഗര്ത്തത്തില് വീണ നേരം
കര്ത്തവ്യ ബോധമെത്തി ദീനിലായല്ലോ - റബ്ബേ
എര്ത്തില് നിന്നങ്ങു പോകും മുമ്പ് വന്നെത്തി.
പിള്ള തന് ജന്മനാളില് തള്ളയെ താങ്ങി നിര്ത്തി
കള്ളന്മാര് സാക്ഷിയായിട്ടുള്ളിലുള്ക്കൊണ്ട് - ചൊല്ലും
കൊള്ളക്കാര് പേരിലന്നു ശഹാദത്തന്നേരം.
****************************************
സാങ്കേതിക പടങ്ങളുടെ അര്ത്ഥം.
മുര്ത്തദ്ദ് = മതഭ്രഷ്ട
ദീന് = മതം
ശഹാദത്ത് = സത്യവാചകം
ഒരാള് മറ്റൊരു മതത്തില് നിന്ന് ഇസ്ലാം മതത്തിലേക്ക് വരുന്ന നേരത്ത് ചൊല്ലുന്ന സത്യവാചകം അര്ത്ഥം ഉള്ളിലുള്ക്കൊണ്ടു നാവു കൊണ്ട് സാക്ഷികള് മുമ്പാകെ വെളിവാക്കി പറയേണ്ട ഒരു സത്യവാചകം ഉണ്ട്. അതുപോലെ തന്നെ മതഭ്രാഷ്ടനായ ആള് തിരിച്ചു പഴയ മതത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു ചെല്ലുമ്പോഴും.
മുര്ത്തദ്ദന്നായ ഗൌരി ഗര്ത്തത്തില് വീണ നേരം
കര്ത്തവ്യ ബോധമെത്തി ദീനിലായല്ലോ - റബ്ബേ
എര്ത്തില് നിന്നങ്ങു പോകും മുമ്പ് വന്നെത്തി.
പിള്ള തന് ജന്മനാളില് തള്ളയെ താങ്ങി നിര്ത്തി
കള്ളന്മാര് സാക്ഷിയായിട്ടുള്ളിലുള്ക്കൊണ്ട് - ചൊല്ലും
കൊള്ളക്കാര് പേരിലന്നു ശഹാദത്തന്നേരം.
****************************************
സാങ്കേതിക പടങ്ങളുടെ അര്ത്ഥം.
മുര്ത്തദ്ദ് = മതഭ്രഷ്ട
ദീന് = മതം
ശഹാദത്ത് = സത്യവാചകം
ഒരാള് മറ്റൊരു മതത്തില് നിന്ന് ഇസ്ലാം മതത്തിലേക്ക് വരുന്ന നേരത്ത് ചൊല്ലുന്ന സത്യവാചകം അര്ത്ഥം ഉള്ളിലുള്ക്കൊണ്ടു നാവു കൊണ്ട് സാക്ഷികള് മുമ്പാകെ വെളിവാക്കി പറയേണ്ട ഒരു സത്യവാചകം ഉണ്ട്. അതുപോലെ തന്നെ മതഭ്രാഷ്ടനായ ആള് തിരിച്ചു പഴയ മതത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു ചെല്ലുമ്പോഴും.
No comments:
Post a Comment